Jeg Tilbage For - Prevod Na Srpski

Prevod od "jeg tilbage for" do Srpski

Prevodi:

sam se po

Og her til morgen, efter Deres mand var gået... kom jeg tilbage for at se på hans opgørelse.

I onda jutros, dok je Vaš muž bio odsutan vratio sam se ovamo da pogledam njegov izveštaj.

Så kommer jeg tilbage for at dømme levende og døde.

Vratiæu se da sudim živima i mrtvima.

Så kom jeg tilbage for sidste gang.

A onda sam se vratio poslednji put.

Efter de døde, kom jeg tilbage for at se, om jeg kunne finde pengene. Jeg fandt aldrig noget.

Kada su umrli, ja sam došao ovamo... da vidim mogu li da pronaðem pare, ali nikad ništa nisam našao.

Så tog jeg tilbage for at redde hende, men så døde I i stedet.

Pa sam se ponovo vratio, da je spasim, što i jesam, ali je to znaèilo da ti i svi ostali, Sajmon i Keli, svi ste mrtvi.

Alt dette begyndte fordi en mand kom hertil for at redde end dreng, og 25 år senere kom jeg tilbage for at redde den samme dreng.

Sve je pocelo jer je covek presao na ovu stranu da spasi decaka i 25 godina kasnije, ja sam se vratila da spasim istog decaka.

Så er jeg tilbage for altid.

A onda æu biti tu zauvek.

Men så kom jeg tilbage for at sikre mig, at du er okay.

Ali sam se vratila da vidim jesi dobro.

Trykker De det her vender jeg tilbage for selv at skære nogen op.

Ako vidim ovo objavljeno vratiæu se ovde da i ja malo seèem!

Dem gav jeg tilbage for et par timer siden.

To sam vratio pre par sati.

Nogle få dage efter du rejste, tog jeg tilbage for at bede ham hjælpe mig.

Kad si otišla, vratio sam se preklinjati ga da me spasi.

Nogen gange kigger jeg tilbage, for at se hvad drev mig fremad. Jeg ved det ikke. Med alle kampagnerne, og alle møderne talerne...

Znaš, ponekad kad se osvrnem na moj život, šta mi se dogaðalo u životu, Isuse, ne znam, sa svim kampanjama i sastancima i govorima...

Så snart jeg har stoppet Planetknuseren fra at affyre, vender jeg tilbage for at hjælpe.

Èim sredim Deplanetizer, vratiæu se da pomognem.

1.3964610099792s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?